102
精神鑑定は日本人で･･･
|
あまりにも意外な事件が起こるので、ノルウェーにおける銃の乱射事件のことなど忘れられてしまったかもしれないけれど、あの容疑者の青年が「精神鑑定には日本の専門家を使ってくれ」と要求したことはどの程度日本のメディアで伝えられたのでしょうか？私が 見たのはNHKのニュースでだったのですが、ちょっと妙な気がしたのは、なぜこの犯人が日本人による精神鑑定を要求したのかということについてNHKは全く伝えなかった ということです。この件についてはBBCを始めとする英国のメディアはみんな伝えていました。
で、なぜ彼は日本人による精神鑑定を望むのか？「日本人は名誉の思想やその価値を理解しており、日本人の専門家ならいかなるヨーロッパ人(専門家）よりも自分のことをもっと良く理解するであろう｣(the Japanese understand the idea and values of honour and that a Japanese specialist would understand him a lot better than any European would）と彼が（もちろんノルウェー語で）弁護士に語ったのだそうです。
｢そんなことできっこない、あまりにも非現実的な要求だ」と弁護士は言っている。ただ犯人が「日本人なら自分の気持ちが分かるだろう」と考えているという事実は、日本人である私には興味のある部分ですね。しかもその理由が日本人なら「名誉」というものが分かるだろうとなっている。この人は、日本や日本人についてどの程度の知識を持っているのか。ひょっとすると何かの映画やアニメでも見たのか？名誉（体面）を重んずるのは日本人だけではないはずなのに、「ヨーロッパ人より日本人の方がよく分かるはずだ」などと言っている。彼のアタマにある「日本」はどんな国であり、｢日本人」とはどのような人々なのか？｢国のイメージ」のこととあわせて面白い話題だと思う。[2011/8/14]
|
|