| home | backnumbers | uk watch | finland watch | |
| どうでも英和辞書 | むささびの鳴き声 | 美耶子の言い分 | green alliance | |
| 001 | 09/8/25-8/31 | 飯能→所沢→成田→Heathrow→Witney |
| 002 | 09/9/1-9/3 | 9月1日：The Old Court Hotelのオーナー 9月2日：初めてのFinstock 9月3日：Common Leys Farm Campusへ |
| 003 | 09/9/4-9/6 | 9月4日：バスでキャンパスへ 9月5日：Ploughmansランチ 9月6日：運転の練習 |
| 004 | 09/9/7-9/10 | 9月7日：Windrush Liesure Centre 9月10日：Cedar Cottageより |
| 005 | 09/12/19/20/22 | 9月12日：タクシーの運ちゃんも知ってるCedar Cottage! 9月19日：ＢＴのお粗末 9月20日：今度はガスがダウン 9月22日：Vikkiとの出会い |
| 006 | 09/23-29 | 9月23日：ヘアカット 9月24日：授業（ニワトリ・トカゲ・ヘビ･･･） 9月25日：ドッグ・トレーニングなど 9月26日：Janeが訪問 9月27日：穴井さん宅へ 9月28日：馬の世話 9月29日：馬に乗る！ 9月30日：You are such a nice lady... |
| 007 | 09/10/1-8 | 10月1日：自分の勉強の仕方を自己診断：ILP 10月2日：諸悪の根源は英国のＫｅｎｎｅｌＣｌｕｂ？ 10月3日：Charlburyへ 10月4日：TutorのFleurとの出会い 10月7日：Cedar Cottage、1か月 10月8日：Oh! I like that... |
| 008 | 09/10/10-15 | 10月10日：馬のマッサージ 10月11日：Charlbury Baptist Chuch 10月12日：ビンゴ 10月13日：和中さん 10月14日：ヘビを持つ！ 10月15日：雨の中、迷子に･･･ |
| 009 | 09/10/16-27 | 10月16日：５つのFreedom再確認 10月17日：Flowerpot Cafe 10月18日：宿題の準備で暮れる 10月19日：クラスメート、Bessy 10月20日：小包を発送 10月21日：イヌのグルーミングで毛だらけ・水浸し 10月22日：Ａｓｓｉｇｎｍｅｎｔ攻めに溜息 10月25〜27日：Bicesterにて 10月28日：英語力不足に自信喪失？ 10月29日：知り合いは有難い！ |
| 010 | 09/11/3-14 | 11月3日：わなの使い方 11月4日：ＬＬＣ図書館 11月5日：馬を学ぶ夜間クラス 11月7日：ＲＤＡ訪問 11月8日：Ａｓｓｉｇｎｍｅｎｔのポスター 11月9日：馬のインストラクター訓練 11月10日：子馬のグルーミング 11月11日：子ヤギの予防注射・馬のグルーミング 11月12日：教科書がない理由・フェレット・鷹匠の実演 11月13日：停電！ 11月14日：Fleurのレッスンなど |
| 011 | 09/11/16-30 | 11月16日：乗馬のレッスン、参考書、税金のディスカウント 11月17日：馬のベッド作り 11月18日：2階から水漏れ！、クラスメートのTomなど 11月19日：美味しかった！Ｆｒａｚｅｒさんの手料理 11月20日：印象に残らない授業、動物の体重測定 11月21日：人並みの就寝時間 11月23日：サラブレッドに足を踏まれる・英国の虹 11月24日：英国にもミカンがある！ 11月25日：英国生活3か月 11月26日：Ｓａｍ君の２０歳の誕生日・大蛇のヘルスチェック・天井のライトが落ちてきた！ 11月27日：動物園の存在理由・向いの老人 11月28日：明かりが点いた！・乾燥機の修理 11月29日：Ｏｘｆｏｒｄへ 11月30日：サラセンのベッド作り、クリスマスイルミネーション |
| 012 | 09/12/1-13 | 12月1日：Hearing Dogs for Deaf People、駐車違反 12月2日：動物園専門サイトZoolex、Bridleの繋ぎ方講習 12月3日：Bagleyさん、Miyako is a math teacher 12月4日：Working Animals、impartial conclusion 12月5日：Pegionhouse、ストーブの薪を買う 12月6日：クリスチャン人口が減っている？ 12月7日：またＭａｒｖｉｎに乗れず、ガス会社の勧誘、天井の電気が直った 12月8日：Pigeon Houseの初レッスン 12月9日：朝モヤ、Ｋａｔｉｅの助け、イヤなヤツ？もいる 12月10日：久しぶりのMarvin、リゾートクラブに入会 12月11日：教師は目の付けどころが違う！、フェレット小屋の大掃除 12月12日：Bird in Hand、X-Factorのファイナル 12月13日：この家は腰が冷える |
| 013 | 09/12/14- | 12月14日：Dislocationってなに！？ 12月15日：Ｔｏｎｙとの再会、Pigeon House、ヘルスクラブのエアロビ・クラス 12月16日：Amanda、tv licensing、クリスティーナ、またヒーターがダウン！？ 12月17日：寒くて眠れず、級友のクリスマスカード 12月18日：二兎追うものは一兎をも得ず？、もっと英語ができれば･･･、雪、JulianとNatashaが結婚！ 12月19日：薪のプレゼント 12月20日：Oxford Bible Church 12月21日: very slippy! 12月22日：リスが来た！、everyone watches the same thing 12月23日：道路がバリバリ 12月24日：こんどは洗濯機がアウト！ 12月25日：英国滞在4か月、クリマスディナー､｢もみじ｣の一人合唱 12月26日：Why did you know it is Me? 12月27日：日が長くなっている 12月28日：コロネーションチキンサンド 12月29日：良心的ハンバーガー？ 12月30日：Jememy Paxmanのルーツ、Well done, Miya！ 12月31日：泳ぎ納め、ロンドンの花火大会、蛍の光 |
| 014 | 10/1/1-18 | 1月1日：元日のgathering 1月2日：Billy 1月3日：ロンドンに失望 1月4日：日本は中国にある！？ 1月5日："leg forward!", summer puddingが美味しい 1月6日：雪で休校、ミスター・ドー、雪だるま 1月7日：積雪・低温、Villate Storeは開店！ 1月8日：Sweet Billie 1月9日：排水管が凍結、チャチな電球 1月10日：配水管が開通！、Billieとの生活 1月11日：「いつものスタイル｣、Billieは暖炉が好き 1月12日：Billieと同じベッド、Hand please!、休校続く 1月13日：自主休校、小鳥の災難、Snookerの実況 1月14日：Leekは美味しい、Davidの馬たち、Billieを閉じ込める｢試練」 1月15日：Billieとコミュニケーション 1月16日：Billie、Billie、Billie 1月17日：うまくできているペット玩具 1月18日：わきまえのあるワンちゃんに、ワナの研究 |
| 015 | 10/1/19-2/6 | 1月19日：Pigeon House 1月20日：Billieはレインコートが嫌い？、下痢ウンチ 1月21日：朝霧、Tree House、大学の価値 1月22日：Billieは雨がきらい？、Meritを獲得！、テロリストを実験台に！？ 1月23日：どっちどっちゲーム、久しぶりにFleurのレッスン 1月24日：給油所がコンビ二も兼ねる、日が長くなっている 1月25日：滞英5か月、Becky 1月26日：トースト争奪戦？、Canterがやれた！、Tree House 1月27日：it's my library time!、Billieとかくれんぼ 1月28日：ニワトリの小屋の掃除 1月29日：Billie､８時間の留守番、Normalは禁句 1月30日：バスルームが落着き場所？、ヘアカット 1月31日：Billieともあと1週間、"犬ひとり 丸く寝ている 外は闇" 2月1日：動物の安楽死 2月2日：Pigeon House 2月3日：Degu、Wake up your brain!、折り紙、Enrichment 2月4日：She is too moody! 2月5日：マーガリンより安いバター、泥だらけのバス 2月6日：スノードロップ |
| 016 | 10/2/7-28 | 2月7日：Billieとの最終日？ 2月8日：よかったね､Billie！、Hunting,Shootingは是か非か、ウガンダ料理 2月9日：ヘルスクラブのくつろぎ 2月10日：You got Merit!、獣医さんは権威がある？、トカゲのウンチ 2月11日：Billie is back... 2月12日：動物保護法を作る 2月13日：God be with Sam 2月14日：BlueCrossへ 2月15日：西部邁と田中康夫 2月16日：ガス料金ひと月100ポンド、Let her obey you!、Voice training 2月17日：I really miss you, Miya、Maggieとの一体感 2月18日：朝のプール 2月19日：エアロビ・クラスは超満員、Voice Training 2月20日：プレゼンの練習、初めての洗車 2月21日：また雪 2月22日：Lovely weather again!！ 2月23日：もう少しで火事に!? 2月24日：ブルガリアはいい国 2月25日：英国滞在6ヶ月 2月26日：腰が痛い、DiseaseとDisorderの違い 2月27日：Blue Crossはarrogant?、FraserのStone Walling 2月28日：Billieを預かる |
| 017 | 10/3/1-31 | 3月1日：雲を掴むようなAssignment 3月2日：Animal ManagementとはWildlife Rehabilitationのこと？、いよいよ本当の春 3月3日：VesselinとAmanda 3月4日：寄生虫の名演技？ 3月5日：Animal Welfareストーリー 3月6日：水平器、Wychwood Project 3月7日：霜の道 3月8日："The future is not ours to see"、Orphaned Animals 3月9日：バードフィーダーがなくなる 3月10日：森永キャラメル 3月11日：Crufts見学 3月12日：ニワトリの体重計測 3月13日：カップ味噌ラーメン 3月14日：バードフィーダーがなくなる 3月15日：乗馬の生徒役 3月16日：夕食はPlough Innで 3月17日：婚約者はアフガニスタンに、生徒が教師になる 3月18日：I go back to Japan, not China、ニワトリが殺された！ 3月19日：水槽の掃除 3月20日：BurfordのGarden Centre 3月21日：Church Greenのサンドイッチ 3月22日：乗馬が上達？ 3月23日：Maggie and Jim 3月24日：恐怖の(?)おんどり 3月25日：英国生活７ヶ月 3月26日：ケンネルの消毒作業 3月27日：Your dog is nice! 3月28日：サマータイム、Sunday Brunch 3月29日：イースター前、最後の授業 3月30日：Blue Cross 3月31日：Witney Snake Zoo?? |
| 018 | 10/4/1-30 | 4月1日：パンク！！ 4月2日：Good Friday 4月3日：Charlburyの臼杵宅とBicesterの和中宅へ 4月4日：Easter礼拝 4月5日：Haslemere、National Trust 4月6日：Chipping Norton 4月7日：Much better! 4月8日：Worcestershireへ 4月9日：ジロタン合流から1ヶ月 4月10日：Blue CrossのInduction、Cornbury Park 4月11日：New Tiger Woods!? 4月12日〜22日：フィンランド訪問(むささびジャーナル187号） 4月23日：Finstockに無事帰還！ 4月24日：Loony Party 4月25日：あと4ヶ月で終わり 4月26日：一ヶ月ぶりに授業 4月27日：市役所の食堂で昼食、ゴルフクラブを買う 4月28日：Lunging 4月29日：チンチラ、党首討論のテレビ番組 4月30日：春真っ盛り、Assignmentが4つ |
| 019 | 10/5/1-13 | 5月1日：ゴルフ 5月2日：ルバーブ・ジャム 5月3日：Cornbury Park、Burfordの乗馬学校 5月4日：The Crown、Loony Party 5月5日：動物の餌の餌、Greenpeace 5月6日：feeling "one of the group"?、選挙速報 5月7日：ディーゼルの写真撮影 5月8日：ヘアカット 5月9日：ＮＧＳのガーデン見学 5月10日：初めてジャンピングを教わる 5月11日：タイ料理 5月12日：Ｌｅｅｋの種を買う 5月13日：ＧｕｓＮｉｇｈｔ |
| 020 | 10/5/14-31 | 5月14日：掃除、Blue Crossの日本人ボランティア 5月15日：キャンパス・オープンデイ 5月16日：英語学校を模索 5月17日：乗馬練習 5月18日：Pigeon Houseで褒められる、Falconry Centre 5月19日：Animal Collectionの最終授業 5月20日：Lorraine 5月21日：Ellieの贈り物 5月22日：｢偶然」に驚く 5月23日：Overdale Equestrian Centre 5月24日：Redのワンちゃん 5月25日：英国滞在９ヶ月 5月26日：Ellieが婚約 5月27日：ミルトンキーンズ 5月28日：Marwell Zoo 5月29日：明日はNewmarket 5月30日〜31日：Newmarket, Ely, National Stud |
| 021 | 10/6/1-15 | 6月1日：ハーフターム 6月2日：カンブリア地方で銃の乱射事件 6月3日：Slimbridgeへ 6月4日：引越しの荷造り 6月5日：Overdaleの乗馬レッスン 6月6日：Worcester Race Course 6月7日：WAGAMAMA 6月8日：虹！ 6月9日：Geogie and Ellie 6月10日：イヌの散歩のお手伝い 6月11日：ルフトハンザ 6月12日：ワールドカップ 6月13日：日本は梅雨入り、Maryは理科系？ 6月14日：ロンドンのBoyd宅へ 6月15日：Abingdon訪問 |
| 022 | 10/6/16-30 | 6月16日：East Sussexへ 6月17日：充実した旅 6月18日：日本人の老人男性 6月19日：ジャズナイト 6月20日：Fleurの英語レッスン 6月21日："I am just a human" 6月22日：Billie's season 6月23日：最後のEquineコース 6月24日：Overdaleの充実感 6月25日：英国滞在１０ヶ月の日にCertificate 6月26日：Hookちゃんの誕生パーティ 6月27日：Joyさん夫妻とランチ、臼杵さん宅 6月28日：フクロウ観察 6月29日：テキサス大学ダラス校 6月30日：Falconry |
| 023 | 10/7/1-15 | ７月1日：ジャケットが届く ７月２日：No resist and no assist ７月３日：Billieの交配 ７月４日：Ladyの才能 ７月５日：Intensive English Class ７月６日：making you a perfect rider、クルマが売れた！ ７月７日：Wimbledonが終ると･･･ 7月8日：掃除と荷造り 7月9日：ウロコ雲、ブロードバンドができない 7月10日：エネルギー消耗 7月11日：Royal Festival of the Horse 7月12日：Fleurのレッスンがキャンセル 7月13日：キャンター中心のレッスン 7月14日：机の引っ越し 7月15日：歯がグラグラ |
| 024 | 10/7/16-31 | 7月16日：Nearly done!? 7月17日：空っぽのCedar Cottage 7月18日：LadyとRuby 7月19日：ＢＴに呆れる 7月20日：Bell Hotelのwifiサービス 7月21日：電話番号が新しくなる 7月22日：BurfordのGarden Centre 7月23日：Go for good? 7月24日：Snowshillのラベンダーガーデン 7月25日：ダブリンへ 7月26日：眉毛カット用のハサミを没収 7月27日：Miyaがジャンプをやった！ 7月28日：ディナーの予行演習？ 7月29日：Tiggy Winkle 7月30日：Mervに振り落とされる 7月31日：Aston Pottery |
| 025 | 10/8/1-16 | 8月1日：Ladyに引き取り手が 8月2日：乗馬の呼吸法 8月3日：Cornbury Park 8月4日：上手いのか下手なのか･･･ 8月5日：Guernsey Island 8月6日：Herm Island 8月7日：Scarecrow Walk、ブロードバンドが復旧 8月8日：New Inn 8月9日：飛行機の中で腹式呼吸の練習？ 8月10日：Fraser & Marthaとディナー 8月11日：シャワーの水漏れ 8月12日：Hackingで足がガクガク 8月13日：Countrywide 8月14日：Lorraine夫妻とランチ 8月15日：Blue CrossのFun Day 8月16日：MervとChino |
| 026 | 10/8/17- | 8月17日：Fraserさんの親切 8月18日：Warwick Castle 8月19日：７歳の時から馬に乗る 8月20日：Pam Jones 8月21日：Devonへ 8月22日：Jellied Eel 8月23日：Laurenとランチ 8月24日：Oh, you remember my birthday! 8月25日：英国、ちょうど一年 8月26日：Pigeon HouseのHacking 8月27日：ヘルスクラブへ退会届 8月28日：Circular Walk 8月29日：Blue CrossのBrigit 8月30日：Karinと最後のレッスン |